24 settembre 2013

Villa Lapa a Lisbona. | Villa Lapa in Lisbon.

Questa è Casa Lapa, una meravigliosa villa di Lisbona progettata dall'interior designer portoghese Vera Iachia. La designer gioca con colori e materiali, creando uno stile unico in ogni stanza della casa. Le opere d'arte punteggiano gli ambienti, posizionate strategicamente in armonia con il contesto.
Dato che mi piace molto il suo gusto eclettico, ho pubblicato altri suoi progetti: lo chalet a Gstaadt, casa Tataui e casa Restelo a Lisbona. Quale preferite?
xxx
This is Lapa house, a wonderful villa of Lisbon designed by Portuguese interior designer Vera Iachia.
The designer plays with colors and materials, creating a unique style in every room of the house. The works of art punctuate environments, strategically placed in harmony with the context.
Since I really like her eclectic taste, I published other projects: the chalet in Gstaad, casa Tataui and  casa Restelo in Lisbon. Which one do you prefer?


Il cortile con piscina e meravigliose piastrelline turchesi.
The courtyard with pool and stunning turquoise tiles.


Due palme in vaso definiscono l'ingresso alla villa.
Two tall potted palms define the entrance to the villa.


Vano scala monumentale. | Monumental staircase.


L'arte crea punti d'interesse in tutta la casa.
Art creates points of interest in every room.


Il soggiorno con i Wharol's Campbell's soup.
The living room with Warhol's Campbell's soup.


La sala da pranzo. | The dining room.


La cucina di stile professionale.
The professional styled kitchen.


La camera matrimoniale. | The master bedroom.


Un'altra vista della camera matrimoniale.
Another master bedroom's view.


Il bagno. | The bathroom.