21 giugno 2015

Restyling dello specchio completato! | Mirror restyling completed!

Ecco qui il mio specchio terminato! Avevate indovinato il colore?
E' migliorato?
xxx
Here you are the mirror completed! Did you guess the colour?
Is it better?

Questo è il risultato del restyling: un color argento che s'intona di più con il faretto e le cromature, che stacca
maggiormente dal mandarino delle piastrelle di fondo.
This is the restyling outcome: a silver color that matches better with light colour and chromium plating.
that stands out against tangerine tiles on the back.

Il colore originale.
The original colour.
Togliendo il nero con cui avevo coperto la foglia oro... rimane un giallo di fondo.
Removing black with which I covered gold leaf... it remains a yellow background.

Il nuovo colore.
The new color.