Conosci le sei "R" dell'Home Staging? | Do you know the six "R" of Home Staging?

Conoscete le sei "erre" dell'home staging? Sono sei regole che si devono sempre seguire prima di mettere in vendita un immobile.
Do you know the six "R" of Home Staging? They are six rules to follow before to sell real estates.

Home Staging Lovers: l'unione fa la forza!

Da poche settimane è nata la nuova Associazione Nazionale di Home Stagers, naturale evoluzione del Gruppo Facebook Home Staging Lovers. Il gruppo è nato come luogo virtuale di incontro e scambio di consigli/opinioni tra colleghe/i. Ora si ufficializza trasformandosi in un'associazione, che collabora anche con la Home Staging School, ed io sono una delle iscritte!
E sabato prossimo ci incontreremo tutti a Bologna...

Vendesi ufficio! | Office on sale!

Finalmente settimana scorsa sono arrivati il divanetto e la poltrona LC2 che ho atteso a lungo... così ho potuto completare l'Office Staging di cui vi avevo parlato qui e qui.
Cosa ne pensate? E' aumentato l'appeal dell'ufficio?
Tra poco si pubblicheranno gli annunci immobiliari e vi terrò aggiornati sull'aumento del numero di visite e sui tempi di vendita. Incrociate le dita con me...
xxx
Finally last week LC2 sofa and armchair arrived (I waited long time for them...) so I could finish the office staging of which I wrote here and here.
What do you think about it? Does the office's appeal increase?
Soon we'll publish the property listings and I will keep you updated on increasing of visits and time of sale. Cross fingers with me...

La mia nuova reflex! | My new reflex!

Ecco finalmente la mia nuova reflex digitale!
Per fare delle belle foto foto di interni è fondamentale. Ma la tecnologia non può certo sostituirsi alla pratica... quindi adesso devo esercitarmi un po' provando a fare foto, dato che alla teoria mi sono già dedicata leggendo tutti gli interessanti post di FotoComeFare.
xxx
Finally here you are my new digital reflex camera!
It's essential for taking good pictures of interiors. But technology cannot replace some practice... so now I have to practice a little taking pictures, since I have already dedicated time to the theory reading all the interesting post of FotoComeFare.

Momenti di home staging... | Home staging moments...

Ricordate il progetto di "Office Staging" che vi avevo presentato?

Terminato il lavoro degli artigiani, sono passata all'Home Staging vero e proprio: l'allestimento dell'ufficio. E come vedete ho due piccole aiutanti d'eccezione: le mie figlie!

xxx

Do you remember the "Office Staging" project I presented you?

Craftsmen finished their work and now I begin MY work: the office staging. And as you can see I have two little exceptional helpers: my daughters!

Home Staging di un ufficio: lavori in corso! | Office staging: work in progress!

Oggi ho incominciato l'allestimento di un ufficio, per renderlo più appetibile sul mercato.
La posizione dell'immobile è ottima: a piano terra con accesso da una strada di forte passaggio, vicino a un parcheggio gratuito e a diversi servizi utili (bar, pasticceria, banca, cartoleria, ufficio postale...).
Anche il prezzo è adeguato. Ma finora si presentava così...

Today I started n office staging, to make it more visible on the market.
The location of the property is excellent: on the ground floor with access to a high traffic road, close to free parking and convenient services (bar, bakery, bank, stationery, post office...).
Even the price is appropriate. But so far it looks like this...

Prima Home Staging Lovers convention | First Home Staging Lovers convention

Ciao!
Ieri ho partecipato alla prima convention di Home Staging Lovers che si è tenuta al Campus Turro di Milano. E' stata una giornata intensa: piena di incontri con Home Stagers provenienti da tutta Italia (che conoscevo solo tramite brevi scambi su Facebook), piena di spunti e idee che rinforzano la mia determinazione e la consapevolezza che sia il lavoro creativo e dinamico che ho sempre desiderato!
Grazie a tutte/i le/i HSLovers!
xxx
Hi!
Yesterday I went to the first Home Staging Lovers convention, at Campus Turro, Milan. It was a busy day: full of meetings with Home Stagers from all over Italy (I knew them only through Facebook), full of insights and ideas that strengthen my determination and my knowledge that this is the creative and dynamic profession I always wanted!
Thanks to all HSLovers!

Perché fare l'Home Staging? | Why to make Home Staging?

Quando mettete in vendita un'automobile, cosa fate? La portate dal concessionario così com'è oppure prima la pulite alla perfezione, lucidate la carrozzeria, cercate di minimizzare i difetti ed esaltare i pregi per cercare di ricavare il massimo dalla vendita?

Invece chi mette in vendita un appartamento non sempre fa questo ragionamento... perché?
When you put a caron sale, what do you do? You bring it to the dealer as it is or you clean it to perfection, you polish bodywork, you try to minimize flaws and highlight advantages to get the most from the sale?
Instead (in Italy) who sells an apartment does not always make this argument... why?

Sono arrivati i book | My books arrived

Sono arrivati i book di presentazione per l'attività di Home Staging, ma non sono soddisfatta della qualità di stampa e della carta. Li ho ordinati su SPRINT24... ma la mia stampante economica a getto d'inchiostro avrebbe fatto di meglio!
xxx
My Home Staging presentation books arrived, but I'm not satisfied about print and paper quality. I order them on SPRINT24... but my economic inkjet printer would do it better!

[photo by archiLAURA]

I miei nuovi biglietti da visita | My new businnes cards

Cosa ve ne pare? L'idea era di farli quadrati, ma poi mi ha detto tutti che sono scomodi da archiviare... così ho optato per i classici rettangoli!
Li ho fatti su Moo: è facilissimo e ci sono molti esempi da cui cominciare.
Potete ordinare i vostri con il 10% di sconto cliccando qui.
xxx
What do you think about it? I'd like to order the squared ones, but everybody told me that they are awkward to store... so I chose the classic rectangular ones!
I made them on Moo: it's very easy and there are many examples to start with.
You can buy yours with 10% discount if you click here.

Cos'è l'Home Staging?

Come promesso vi presento la mia nuova attività di Home Staging, che esercito a Bergamo e provincia.

Innanzitutto vi spiego sinteticamente cos'è l'Home Staging: si tratta dell'allestimento di un immobile per renderlo più appetibile sul mercato immobiliare. E' quindi un intervento che punta alla valorizzazione dell'immobile con l'obiettivo di venderlo (o affittarlo) più velocemente e ad un buon prezzo.

archiLAURA Home Staging logo graphic design

Ultimamente sto trascurando un po' il blog e la mia pagina facebook perché sono indaffaratissima... 

A fare che?

A terminare alcune pratiche (di quelle che si rimandano sempre perché sono "burocrazia allo stato puro") e organizzare la mia nuova attività di Home Staging.

Tra pochi giorni ve la presenterò. Per oggi accontentatevi del logo...

xxx

Lately I've been neglecting this blog and my Facebook page because I'm very busy... 

Doing what?

I'm finishing some practices (those I always put off because they are "pure bureaucracy") and I'm organizing my new Home Staging business.

In a few days I will introduce it to you. For now settle for the logo...

Mi tengo aggiornata...| Updating myself...

Ultimamente i post si sono un po' diradati perché sto seguendo un corso a Milano.
Voglio ampliare le mie conoscenze e di conseguenza i servizi che potrò offrire ai clienti.
In questa impresa sono affiancata da un'amica, Annetta (che uno dei prossimi giorni vi presenterò).
Ma ora voglio presentarvi una delle insegnanti del corso niente po' po' di meno che... Paola Marella.
xxx
Lately my post are less because I'm following some lessons in Milan.
I want to expand my knowledges and consequently the services that I can offer to customers.
In this enterprise I'm accompanied by a friend, Annetta (that one of the next days I will introduce you).
But now I want to introduce one of the teachers of the course no less than... Paola Marella (she is famous in Italy for introducing heme staging on TV).