Visualizzazione post con etichetta shops. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta shops. Mostra tutti i post

23 aprile 2015

Minimalismo in pasticceria | Minimalism in pastry shop

Avete mai visto una pasticceria più minimalista di questa? Arredi ridotti all'osso e pasticcini disposti in maniera rigorosa troneggiano nell'ampia sala grigia. I colori dei dolci spiccano nella neutralità della stanza. L'audace progetto della Patisserie À La Folie a Montreal (Canada) è opera dello studio Atelier Moderno e Anne Sophie Goneau.
Vi piace come la neutralità della stanza evidenzia i dolci? O vi sembra troppo spoglio? Siete fan di LESS IS MORE o di MORE IS MORE
xxx
Have you ever seen a pastry shop more minimalist than this one? Few furniture and rigorously placed pastries tower in the wide grey room. The pastries colors stand out from the neutral room. The audacious design of Patisserie À La Folie in Montreal (Canada) is by Atelier Moderno studio and Anne Sophie Goneau.
Do you like how the neutrality of the room highlights the sweets? Or you think it's too empty? Do you agree with LESS IS MORE or with MORE IS MORE?


27 gennaio 2014

La stanza delle caramelle a Melbourne | Melbourne's Candy Room

Oggi vi vorrei far conoscere questo sorprendente negozio di caramelle, The Candy Room, progettato da Red Design Group per Sweet Enough (un importatore di caramelle senza zucchero), che si trova a Melbourne e che forse non vedrete mai "dal vivo" (io ad esempio avrei una cinquantina di altre mete da visitare prima dell'Australia...). (...)
xxx
Today I would like to show you this amazing candy store, The Candy Room, designed by Red Design Group for Sweet Enough (an importer of sugar-free candy), which is located in Melbourne and maybe you will never see "live" (for example, I have 50 other places to visit before Australia...). (...)